TWS earbuds often shine in ads but disappoint on calls. Discover why music sounds richer than voice, what affects call quality, and how to choose better earbuds.